Estas Políticas de Privacidad describen cómo NIZZO CAPITAL SpA (en adelante “NIZZO”), sus empresas relacionadas o subcontratistas, recopilan, procesan, protegen y comunican los Datos Personales e Información Personal de los Usuarios en la plataforma web www.nizzocap.com, de acuerdo con la Ley N.º 19.628 sobre la Protección de la Vida Privada, sin perjuicio de incorporar algunos enfoques reconocidos como buenas prácticas en esta materia.
De esta manera, la siguiente política de privacidad incluye el uso y la información relacionada con sus datos personales solicitados por NIZZO. Es importante leer con atención, ya que es necesario para el uso de nuestros servicios e implica su aceptación incondicional de todas las disposiciones incluidas en este documento. Esta Política entrará en vigor con la aceptación del Usuario y permanecerá vigente hasta que el Usuario revoque la autorización para su tratamiento. La revocación siempre deberá ser por escrito y no tendrá efectos retroactivos, sin perjuicio de que el Usuario solicite la eliminación total de sus datos una vez finalizada su relación con NIZZO.
NIZZO podrá modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento, notificando a los Usuarios mediante el envío de correos electrónicos o mensajes de texto (SMS) a su teléfono móvil, adjuntando la versión actualizada de este documento y/o una copia explicativa de las modificaciones. Asimismo, las actualizaciones de las Políticas de Privacidad se anunciarán en la página principal u otras secciones de su plataforma web y funcionalidades, respectivamente, para mantener siempre informados a los Usuarios. En todo caso, los Usuarios deberán aprobar expresamente los nuevos términos y condiciones para continuar usando la plataforma web.
Si el Usuario revoca su autorización para el tratamiento de sus datos personales o no acepta las nuevas Políticas de Privacidad, la relación entre el Usuario y NIZZO se disolverá, y la Información Personal y los Datos Personales de dicho Usuario no se utilizarán de ninguna manera que no haya sido autorizada para tal efecto. De igual forma, si el Usuario lo solicita, dicha información podrá ser eliminada permanentemente de los registros generados por la Plataforma, de acuerdo con esta Política. Asimismo, si no se aceptan estas disposiciones, no se deberá utilizar el servicio de NIZZO.
Almacenamiento de datos: Retención o resguardo de datos en un registro o base de datos.
Base de datos: Conjunto organizado de datos personales, automatizados o no, y sin importar la forma o modo de su creación u organización, que permite relacionar los datos entre sí y realizar todo tipo de procesamiento de datos.
Comunicación o transmisión de datos: Revelación de datos personales de cualquier forma a personas distintas del titular, ya sean identificadas o no.
Datos estadísticos: Datos que, por su origen o como resultado de su tratamiento, no pueden ser asociados a un titular identificado o identificable.
Datos personales: Datos relativos a cualquier información concerniente a personas naturales identificadas o identificables.
Datos sensibles: Datos personales que refieren a características físicas o morales de las personas, o hechos o circunstancias de su vida privada o intimidad, tales como hábitos personales, origen racial, ideologías y opiniones políticas, creencias o convicciones religiosas, estado de salud física o mental y vida sexual.
Eliminación o cancelación de datos: Destrucción de los datos almacenados en registros o bases de datos, sin importar el procedimiento utilizado.
Modificación de datos: Cualquier cambio en el contenido de los datos almacenados en registros o bases de datos.
Onboarding: Proceso de integración de un nuevo cliente en la plataforma web de Nizzo Capital.
Personas Expuestas Políticamente (PEP): Chilenos o extranjeros que ejerzan o hayan ejercido funciones públicas destacadas en un país, hasta al menos un año después de dejar el cargo.
Responsable del tratamiento: Persona natural o jurídica privada, o la entidad pública respectiva, que decide sobre el tratamiento de los datos personales.
Terceros: Cualquier persona natural o jurídica distinta de Nizzo Capital, sus proveedores, clientes y contrapartes asociadas en la Plataforma. A los efectos de esta política, 'tercero' se refiere a cualquier persona natural o jurídica no autorizada por una relación contractual para acceder a información confidencial y/o datos personales contenidos en las bases de datos de NIZZO o de las otras empresas mencionadas.
Titular de los datos: La persona natural a quien se refieren los datos personales.
Tratamiento de datos: Cualquier operación o conjunto de operaciones o procedimientos técnicos, automatizados o no, que permitan la recolección, almacenamiento, registro, organización, elaboración, selección, extracción, comparación, interconexión, disociación, comunicación, cesión, transferencia, transmisión o cancelación de datos personales, o su uso de cualquier otra manera.
Usuario: Cualquier persona que se haya registrado, verificado y use la plataforma web de Nizzo Capital en www.nizzocap.com.
Para utilizar la plataforma web de NIZZO, los Usuarios deben primero registrarse y verificar los datos solicitados completando un formulario de registro (el 'Registro') con los siguientes Datos Personales: (i) nombre completo, correo electrónico, fecha de nacimiento, tipo de documento de identidad, número de documento de identidad, teléfono, profesión, nacionalidad, domicilio en Chile o país de residencia permanente, ocupación, país de residencia, número de contacto, fuente de fondos y finalidad de la relación comercial con NIZZO.
En el caso de personas jurídicas, razón social o nombre comercial, número de RUT o identificación fiscal si es una empresa extranjera, domicilio comercial, teléfono, fecha de constitución, nombres, apellidos y porcentaje de participación de los accionistas; nombres, apellidos del representante legal; nombres, apellidos y porcentaje de participación de los beneficiarios finales; nombres, apellidos y porcentaje de participación en el control efectivo de la empresa. Documentos de constitución, forma jurídica y estatutos, de acuerdo con lo dispuesto en la Circular 57 de la UAF.
Información relacionada con el destinatario: nombre completo, tipo de identificación, número de identificación, fecha de nacimiento, correo electrónico, dirección, teléfono, banco, número de cuenta y código Swift. Esta información proporcionada por el Cliente es necesaria para solicitar una cotización para el envío o procesamiento de pagos. Para utilizar algunos servicios o acceder a determinados contenidos, será necesario proporcionar datos personales, los cuales solo se utilizarán para el propósito solicitado.
Registro de direcciones de billeteras, indicando la dirección de la billetera y la red.
Los Datos Personales ingresados por el Usuario en el Registro deberán ser exactos, actuales y veraces en todo momento. NIZZO se reserva el derecho de solicitar pruebas y/o datos adicionales para verificar los Datos Personales proporcionados en el Registro y suspender, temporal o permanentemente, a cualquier Usuario cuyos datos no hayan podido ser confirmados. No obstante, NIZZO, sus empresas relacionadas o subcontratistas, no se hacen responsables de la veracidad, exactitud, vigencia y/o autenticidad de los datos ingresados en el Registro, ya que estos son proporcionados por el Usuario y son de su exclusiva responsabilidad.
Los Datos Personales proporcionados por el Usuario serán integrados en una base de datos gestionada por NIZZO. Asimismo, la Información Personal de los Usuarios será recopilada y utilizada solo según lo descrito en estas Políticas de Privacidad.
La plataforma puede recopilar automáticamente cierta información, que incluye, pero no se limita a, el tipo de dispositivo móvil que utiliza el cliente, identificadores únicos del dispositivo móvil, la dirección IP de su dispositivo móvil, el sistema operativo móvil, el tipo de navegador web móvil que utiliza y la información sobre cómo usa la plataforma.
Al aceptar estas Políticas de Privacidad, el Usuario declara y expresa:
Adicionalmente, Nizzo Capital recopilará, tratará y comunicará los Datos Personales e Información Personal de los Usuarios con el fin de proporcionarles seguridad, cumplir con la legislación vigente y/o que los Servicios sean prestados correctamente. De esta forma, Nizzo Capital podrá utilizar la información recogida para:
Los Datos Personales y la Información Personal que el Usuario proporcione con ocasión del uso de la Plataforma, podrán ser transmitidos a otras funcionalidades que ofrezca NIZZO y viceversa, con el fin de reducir el tiempo de registro del Cliente en una u otra funcionalidad, lo que el Usuario autoriza desde ya mediante la aceptación de la presente Política de Privacidad. Lo anterior, es sin perjuicio de los recordatorios e información que sobre este aspecto Nizzo Capital entregue al Cliente cada vez que lo estime necesario.
NIZZO tratará los Datos Personales de sus Usuarios de conformidad a lo dispuesto en la Ley Nº 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y respetando siempre el pleno ejercicio de sus derechos fundamentales.
NIZZO considera que los Datos Personales y otra Información Personal de sus Usuarios son un activo de ellos que debe ser protegido de cualquier pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, por lo que tomará todas las precauciones para resguardarlos mediante la implementación de mecanismos de seguridad informática que resulten eficaces para el resguardo de la información. NIZZO se obliga a cumplir con toda la normativa aplicable en materia de medidas de seguridad y ciberseguridad aplicables a los Datos Personales, utilizando los estándares de la industria en materia de protección y confidencialidad de su Información Personal.
No obstante, y considerando que Internet es un sistema abierto, de acceso público, NIZZO no puede garantizar que terceros no autorizados no puedan eventualmente superar las medidas de seguridad y utilizar la Información Personal y/o Datos Personales del Usuario en forma indebida.
NIZZO, sus empresas relacionadas o subcontratistas, no se hacen responsables por interceptaciones ilegales o violación de sus sistemas o bases de datos por parte de personas no autorizadas. NIZZO tampoco se hace responsable por la indebida utilización de la información obtenida por esos medios. Lo anterior, sin perjuicio de su obligación de reportar dichos incidentes a los afectados, a la mayor brevedad posible.
El Cliente, en todo momento, podrá tener acceso a su información almacenada por NIZZO, así como a los términos y condiciones que regulan su uso, y la Política de Privacidad empleada por NIZZO.
NIZZO no venderá, arrendará ni compartirá los Datos Personales u otra Información Personal de sus Usuarios, excepto en las formas establecidas en esta Política de Privacidad.
Nizzo Capital conservará los Datos Personales y la Información Personal durante toda la vigencia de la relación entre Nizzo Capital y los Usuarios, y hasta por un periodo de seis (6) años una vez terminada dicha relación o revocada la autorización de tratamiento, a fin de poder resolver posibles disputas o reclamos, detectar problemas o incidencias y solucionarlos, y dar cumplimiento a lo dispuesto en los Términos y Condiciones.
El usuario, en su condición de titular de sus Datos Personales e Información Personal, podrá en todo momento ejercer los derechos otorgados por la Ley N° 19.628 y sus modificaciones posteriores, de forma gratuita una vez por semestre. En específico, podrá:
5.3. En caso de infracción a las disposiciones anteriores, los Usuarios podrán recurrir ante el tribunal competente de Santiago, solicitando amparo a los derechos consagrados en la Ley Nº 19.628.
NIZZO se reserva el derecho de verificar, por los medios que considere más oportunos, todos y cada uno de los antecedentes presentados por el Usuario al momento de realizar el Onboarding.
NIZZO podrá denegar el acceso a la Plataforma y eventualmente proceder al cierre de su Cuenta, a menores de 18 años que accedan a la Plataforma sin la debida representación, a PEP y/o a otras personas que resulten riesgosas para la empresa y sus Clientes, de acuerdo a sus políticas internas.
NIZZO cooperará con las autoridades competentes para garantizar el cumplimiento de la normativa vigente, por ejemplo en materia de protección de derechos de propiedad industrial e intelectual, prevención del lavado de dinero, financiamiento del terrorismo, defensa de la libre competencia y protección al consumidor, entre otros cuerpos legales especialmente aplicables.
NIZZO podrá revelar la Información Personal y Datos Personales de sus Usuarios en caso que así sea requerido por autoridades judiciales o gubernamentales competentes, para efectos de investigaciones conducidas por ellas, incluso aunque no exista una orden ni una citación ejecutiva o judicial, así como también en caso de investigaciones de carácter penal, fraude, relacionadas con delitos informáticos, la infracción de derechos de propiedad intelectual o industrial que pudiere ser ilegal o que pueda exponer a NIZZO, sus empresas relacionadas, subcontratistas o a los Usuarios a cualquier responsabilidad legal.
Adicionalmente, NIZZO se reserva el derecho (y los Usuarios lo autorizan expresamente a ello) de comunicar información a entidades públicas competentes cuando haya motivos suficientes para considerar que la actividad de un Usuario sea sospechosa de intentar o cometer un delito. Este derecho será utilizado por NIZZO a su entera discreción, cuando tenga indicios de la existencia de dichas circunstancias, y lo considere apropiado o necesario para mantener la integridad y la seguridad de la comunidad y la de sus Usuarios; para hacer cumplir los Términos y Condiciones y las Políticas de Privacidad del Servicio y, a efectos de cooperar con la ejecución y cumplimiento de la ley. Este derecho será ejercido por NIZZO independientemente que exista una orden judicial o administrativa al efecto.
Sin perjuicio del deber de actualización e información que mantiene que NIZZO con todos los usuarios de su Plataforma web, podrán seleccionar los e-mails, SMS e información promocional que quieren recibir de NIZZO.
En caso que el usuario no quiera recibir dichas comunicaciones, podrá solicitarlo cambiando sus preferencias en la Plataforma web, siguiendo las instrucciones que NIZZO proporciona en sus comunicaciones o bien a través de su Cuenta, seleccionando aquella información que efectivamente quiere recibir.
La presente Política de Privacidad es complementaria con los Términos y Condiciones de la Plataforma web, de modo que los conceptos definidos en estos últimos, se entenderán aplicables al presente instrumento. Sin perjuicio de lo indicado, en caso de discrepancia entre ambos documentos en materia de información personal y datos personales, primará siempre lo establecido en la Política de Privacidad.
Las preguntas, comentarios y solicitudes con respecto a nuestras políticas de privacidad, puedes contactar con Nizzo Capital en la siguiente dirección de correo electrónico: contacto@nizzocap.com y en la siguiente dirección: El bosque Norte 107, oficina 91, comuna Las Condes, Región Metropolitana de Santiago.